Нашел рульный скрипт на питоне.

http://rss2email.infogami.com/

Работает отлично. Немного о установке.
В домашней директории вводим
mkdir .rss2email
cd .rss2email
wget http://rss2email.infogami.com/rss2email.py
wget http://www.aaronsw.com/2002/html2text/html2text.py
wget http://feedparser.org/feedparser.py
wget http://lindsey.smith.googlepages.com/r2e
chmod +x r2e

Потом ./r2e new you@yourdomain.com - добавляем получателя.
./r2e add http://feeds.feedburner.com/x-demon - добавляем фид
./r2e run - проверяем.

Скрипт можно, и даже нужно поставить на крон. У меня он стартует каждые 10 минут.